Simenon nos describe, breve y certero, los caminos de acceso a la nueva guarida policíaca que su poderosa imaginación ha creado: «… una puerta pequeña, un corredor oscuro, una escalera que ninguna portera defiende. Una placa de esmalte, con palabras en negro sobre blanco: “Agencia O, segundo piso a la izquierda”».
El director de este consultorio detectivesco, donde se desenmarañan los hilos, las redes sutiles del crimen, es Joseph Torrence, exinspector de la Policía Judicial, un tiempo el brazo derecho y el más aventajado discípulo y colaborador del Comisario Maigret.
El libro recoge los 14 relatos recopilados por la Ed. Gallimard, en marzo de 1943, con el título de Les dossiers de l’Agence «O». Estos relatos fueron escritos por Simenon en junio de 1938 y publicados inicialmente en el semanario «Police-Roman» desde abril de 1941 a noviembre de 1941. En España fueron publicados, en el año 1953, por la Ed. Aymá en su COLECCIÓN ALBOR en 3 libros, que hemos reunido aquí en un solo volumen.
La jaula de Emilio (La cage d’Émile). En el semanario «Police-Roman», apareció con el título La jeune fille de La Rochelle.La choza de madera (La cabane en bois)El hombre desnudo (L’homme tout nu)La detención del músico (L’arrestation du musicien)El estrangulador de Moret (L’étrangleur de Moret)El anciano del lapicero (Le vieillard au portemine)Los tres botes de la Caleta (Les trois bateaux de la calanque)La florista de Deauville (La fleuriste de Deauville)El billete de metro (Le ticket de métro)Emilio en Bruselas (Émile à Bruxelles)El prisionero de Lagny (Le prisonnier de Lagny)El club de las Damas Ancianas (Le Club des Vieilles Dames)El doctor Tan-Pis (Le docteur Tant-Pis) El chantaje de la Agencia O (Le chantage de l’Agence O)
No hay comentarios:
Publicar un comentario